CODA: Ребенок глухих родителей смотреть онлайн

Оцените фильм

0 оценкаоценкиоценок

Смотреть онлайн

Поделиться

CODA: Ребенок глухих родителей смотреть онлайн

«Every family has its own language.»

★0
КП8.0
IMDb8

Children of Deaf Adults

Год
2021
Качество
BDRip
Время
01:51
Режиссёр
Шан Хейдер

Сюжет

Руби Росси семнадцать лет, и она - единственная слышащая в своей семье: её родители Фрэнк и Джеки, а также старший брат Лео глухие. Поэтому девушка не просто помогает родным с рыболовным делом в прибрежном Глостере, но и становится их голосом в разговорах с покупателями, чиновниками и врачами. До рассвета она выходит с отцом и братом в море, а после школы спешит на пристань - привычная жизнь кажется ей такой же неизбежной, как прилив. Всё меняется, когда Руби записывается в школьный хор и обнаруживает, что умеет петь. Учитель музыки Бернардо Вильялобос замечает её способности и начинает готовить девушку к прослушиванию в Беркли, музыкальный колледж в Бостоне. На занятиях Руби сближается с одноклассником Майлзом: сначала их объединяет песня, затем - взаимная симпатия. Но занятия и репетиции отнимают время у семьи, которая привыкла полагаться на неё во всём. Лео тоже хочет участвовать в семейном деле наравне с отцом, однако Фрэнк не сразу готов доверить сыну больше ответственности. Когда Руби пропускает рыбацкий выход, чтобы заниматься музыкой, семья сталкивается с последствиями: на судне возникают проблемы с обязательной радиосвязью, а проверка ставит под угрозу и без того непростое дело Росси. Для родных талант Руби долго остаётся чем-то не вполне понятным: они не могут услышать её голос и не знают, насколько важна для неё музыка. Девушка же разрывается между мечтой и чувством вины - если она уедет, близкие лишатся привычной помощи, но если останется, то откажется от собственного будущего.

Постепенно Руби находит способ объяснить семье, что с ней происходит. Фрэнк приходит на школьное выступление, но не слышит пения дочери и следит за реакцией зрителей. Позже он просит её спеть для него и, положив руки ей на горло, чувствует вибрацию голоса: так музыка впервые становится для него осязаемой. Родители понимают, что желание Руби уехать - не отказ от семьи, а возможность построить собственную жизнь. На прослушивание в Беркли они отправляются вместе с ней; исполняя «Both Sides, Now» Джони Митчелл, девушка не только поёт, но и переводит песню на язык жестов, обращаясь к родным так же, как раньше переводила для них разговоры с окружающими. Руби получает шанс учиться в колледже и уезжает из дома, а семья остаётся рядом - уже не потому, что не может без неё справиться, а потому, что поддерживает её выбор. «CODA» - сокращение от Child of Deaf Adults, «ребёнок глухих родителей», - сняла режиссёр и сценарист Шан Хедер; фильм стал американской версией французской картины «Семейство Белье». Роли глухих членов семьи исполнили глухие актёры Марли Мэтлин, Трой Коцур и Дэниел Дюрант, а Эмилия Джонс заранее училась американскому жестовому языку и вокалу. История разворачивается в рыбацком Глостере, и этот быт здесь не просто фон: море, семейный промысел и постоянная необходимость переводить для близких делают выбор Руби особенно трудным - словно ей нужно не оборвать связь с домом, а научиться держать собственный курс.

Цитата: CODA: Ребенок глухих родителей
Бесплатно и без регистрации. 4K, Full HD, новинки каждый день — на любом устройстве.

«CODA: Ребенок глухих родителей» смотреть онлайн бесплатно в хорошем качестве

Актёры и персонажи

Интересные факты

  1. 1

    Эмилия Джонс в течение девяти месяцев разучивала используемый в США язык жестов, брала уроки пения и училась управлять рыболовецким траулером.

  2. 2

    Трой Коцур стал первым глухим актёром, получившим «Оскар» в номинации «лучшая мужская роль второго плана». Сыгравшая в фильме его жену Марли Мэтлин 35 лет назад стала первой глухой актрисой, получившей «Оскар» в номинации «лучшая женская роль». Произошло это на 59-й церемонии вручения «Оскара» 30 марта 1987 года, когда награды удостоилась лента Рэнды Хейнс «Дети тишины» (1986).

  3. 3

    Сцены рыбной ловли снимали на натуре, так что занятым в фильме актёрам и съёмочной группе пришлось следовать местным правилам. В один из съёмочных дней даже пришлось взять на съёмки в открытом море наблюдателя, для чего кто-то из съёмочной группы был вынужден остаться на берегу, т.к. траулер мог принять на борт только ограниченное число людей.

  4. 4

    Переводчиками на съёмочной площадке были исключительно дети глухих родителей.

  5. 5

    Вдобавок к тому, что акроним «CODA» означает на английском языке «ребёнок глухих родителей» (Child Of Deaf Adults), это слово также обозначает заключительную часть музыкального произведения. Знак «коды» можно заметить на странице музыкальных символов в сцене обучения Руби.

Вопросы и ответы

Абсолютно безопасно. Никаких загрузок программ не требуется - все воспроизводится в браузере. Мы не собираем персональные данные и не требуем регистрации.

Попробуйте обновить страницу или выбрать более низкое качество в настройках плеера. Проверьте скорость интернет-соединения. Очистите кэш браузера или попробуйте другой браузер. При проблемах выберите альтернативный плеер.

Смотрите "Children of Deaf Adults" (2021) прямо на нашем сайте без регистрации и оплаты. Доступно в BDRip качестве с профессиональной русской озвучкой.

Качество видео: BDRip.

Продолжительность фильма составляет 01:51.

Режиссер: Шан Хейдер.

Жанр: Драма, Комедия, Музыка. Производство: Франция, Канада, США. Год выпуска: 2021. Рейтинг IMDb: 8/10. "Every family has its own language.". Уже 0 зрителей оценили и оставили 0 отзывов.

Мировая премьера: 2021-01-29. Да, сайт полностью адаптирован для смартфонов, планшетов и Smart TV. Поддерживаются все современные браузеры.

Оригинальное название: "Children of Deaf Adults". При наличии оригинальной дорожки она будет доступна в выборе озвучек плеера.

Рекомендуем посмотреть другие Драма, Комедия, Музыка в разделе Фильмы. Также обратите внимание на подборку фильмов из Франция, Канада, США. Блок с рекомендациями находится ниже на странице.

Наш Telegram-канал Новинки, зеркала сайта и обновления каждый день Подписаться

Если понравился, рекомендуем к просмотру

Комментарии и рецензии (0)

Минимальная длина комментария — 50 знаков. Комментарии модерируются.

Комментариев ещё нет. Вы можете стать первым!